東西問|陳愛峰:新疆吐峪溝石窟,古文明交匯見證

位于新疆吐魯番市的吐峪溝石窟。王小軍 攝
吐峪溝石窟有何特別之處?其中出土的佛經和文書,如何實證古代新疆作為絲綢之路“文明十字路口”的特殊地位?吐魯番學研究院副院長、研究館員陳愛峰近日接受中新社“東西問”專訪,作深度解讀。
現(xiàn)將訪談實錄摘要如下:
中新社記者:吐峪溝石窟出土的多語種佛經和文書,如何證明古代新疆作為絲綢之路“文明十字路口”的特殊地位?
陳愛峰:2010年起,中國社會科學院考古研究所、吐魯番學研究院等組成的聯(lián)合考古隊,開始對吐峪溝石窟進行多次系統(tǒng)性考古發(fā)掘工作,發(fā)掘面積總計約6000平方米。除洞窟外,考古隊也清理出許多窟前遺跡(包括窟前殿堂、地面、門道、階梯等),新發(fā)現(xiàn)壁畫面積總計約200平方米,出土15000余件文書殘片,還有絹畫、木器、石器、陶器、雕塑、文具、生活用品等,收獲頗豐。
考古發(fā)掘出土的紙質文書,包括漢文、回鶻文、粟特文、藏文等多種文字。其中既有佛經寫本,也有世俗文書、古書注本等,部分文書保存較完整,有紀年題記,還有少量帶有卷軸。字體風格最早的文書,可能出自公元4世紀或5世紀。
這些文書為研究吐魯番及西域歷史文化提供了新資料。通過文書可以發(fā)現(xiàn),不同語言文化背景的人在此交匯,帶來了各自的語言文字及背后的文化體系,反映出古代新疆是多種語言文化交融之所。除佛教典籍之外,還出土了少量道教、摩尼教文書,體現(xiàn)新疆地區(qū)多宗教并存的特征。

游客拍攝吐峪溝石窟壁畫。王小軍 攝
中新社記者:吐峪溝石窟的洞窟建筑形制,受哪些地區(qū)建筑文化影響?
陳愛峰:吐峪溝石窟的中心柱窟,有溝西區(qū)中部高臺第33、22窟,溝東區(qū)第18窟等。中心柱窟又稱中心方柱窟、中心塔柱窟,原型是印度支提窟,主要特征是在窟中建一座佛塔,傳入中國后演變?yōu)橹行闹?,形制上等同于塔,可供僧徒繞行禮拜,滿足宗教禮儀活動需求。
第33窟位置顯要,規(guī)模較大,營造了以此塔廟窟為中心,上下兩側僧房第27-39、52-61窟的洞窟組合。第33窟由踏步、前室、主室三部分組成,中心塔柱殘存塔基、塔身。此窟中心塔柱原伸出于主室窟頂之上,突出部分殘留圓柱形塔身及覆缽,類似于公元2世紀犍陀羅窣堵波佛塔形制,佛塔的組成從下往上依次為方形塔基、圓柱形塔身、半球形覆缽、平頭、相輪傘蓋。
高昌的中心柱石窟,一定程度上借鑒了龜茲石窟的形式,在主室地面中間一般有四面開龕的塔柱,正面龕稍大,塔柱所在洞窟前面為主室。相較于龜茲中心柱窟低矮的甬道,吐峪溝中心柱窟的甬道十分高大,是典型的禮拜窟。
吐峪溝東北區(qū)第18窟,窟形獨特,其中包含了龜茲與敦煌及以東中心柱窟和佛塔的特點,并體現(xiàn)了高昌本土特征。拱券式甬道為龜茲風格,但甬道高度幾近于窟頂?shù)奶攸c應受河西中心柱窟中無拱券甬道、中心塔柱頂與窟頂連接形成的高窟頂?shù)挠绊?。該窟頂佛塔特征具有二層佛塔層級,此類佛塔由中原樓閣式塔(或塔柱)演化而來。
吐峪溝東區(qū)第27窟、西區(qū)吐編第2窟高大的縱券頂甬道,與酒泉文殊山現(xiàn)存的九座北朝塔廟窟形制相同。吐峪溝西33窟、22窟兼具龜茲和敦煌兩地風格,也體現(xiàn)了麴氏高昌時期重層塔柱的地域特色。

吐峪溝石窟。王小軍 攝
中新社記者:吐峪溝石窟發(fā)現(xiàn)的授田契約、戶口名籍等世俗文書,與宗教文獻在內容上有哪些關聯(lián),如何呈現(xiàn)當時的社會風貌?
陳愛峰:授田契約展示了當時的土地制度、農業(yè)生產關系,以及經濟活動中的租賃、買賣等情況。唐代西州時期的土地契約、寺院賬目,表明石窟經濟依賴葡萄園與棉田租賃,戶口名籍則反映了當時的人口狀況。而宗教文獻中關于寺院僧人的數(shù)量、來源等信息,可以與戶口名籍相互補充,有助于了解當時當?shù)氐娜丝跇嫵?,包括普通民眾與宗教人士的比例、分布等。
此外,世俗文書使用的文字與宗教文獻一致,如漢文、回鶻文、粟特文等多種文字在兩類文書中均有出現(xiàn),體現(xiàn)了文化的交融與統(tǒng)一。宗教思想影響世俗觀念,世俗文書中會有佛教等宗教因果報應、慈悲為懷等觀念的體現(xiàn),而世俗文化也會融入宗教文獻,如宗教文獻在翻譯傳播過程中會結合當?shù)厥浪咨钸M行闡釋。
中新社記者:石窟內佛像造型在服飾、面相、手印等方面的演變,如何體現(xiàn)古印度佛教藝術與中原、西域本土藝術的融合創(chuàng)新?
陳愛峰:吐峪溝石窟壁畫早期受犍陀羅藝術影響明顯,衣紋厚重褶皺,青綠與赭紅為主色調。佛衣樣式多以通肩式、右袒式為主,受古代印度犍陀羅及秣菟羅佛教造像的影響,如吐峪溝第2窟千佛是衣紋緊密的“曹衣出水”式。
吐峪溝早期壁畫人物面部使用了龜茲的暈染法,在形象裝扮上與龜茲菩薩相似,如吐峪溝石窟第12窟說法圖,右側的脅侍菩薩頭戴寶冠,披巾輕垂,佩耳珰、瓔珞、臂釧、腕鐲,臉型豐圓,肩膀寬闊,體態(tài)健美。此外,該窟以土紅色涂壁為地色,用土紅和墨線勾勒輪廓,以土紅、紅、粉紅、黑等暖色敷彩,石青、石綠和白色相間,又與莫高窟中開鑿于北涼時期的272窟說法圖十分相似。
壁畫配置上,吐峪溝第44窟四壁的畫面上段中央繪說法圖,其余滿繪千佛;中段為本生故事畫;下段繪三角垂帳紋。這些壁畫以及佛本生故事畫的構圖、畫法、敷彩等都與莫高窟北涼時期的洞窟相似。
吐峪溝石窟的造像風格,除高昌回鶻本土特色外,也有龜茲和敦煌壁畫的風格。吐峪溝早期石窟,佛和菩薩像均采用龜茲地區(qū)流行的暈染法,即肌體裸露部分采用由深到淺的著色方式,使肌體產生凹凸效果的立體感。這些壁畫也重視人體解剖和形象的塑造,在胸、腹,尤其是膝、肘等關節(jié)處,用鐵線勾出圓形。

吐峪溝石窟中的壁畫。王小軍 攝
此外,吐峪溝石窟壁畫的用色也比較復雜,如第40、44窟以土紅為底,色調溫暖、厚重、濃艷。第12、38等窟石青、石綠色占據(jù)主要地位,色澤淡雅、莊重。敷彩的方法大都是平涂法,也有使用凹凸暈染法,肢體一面用赭紅色暈染,立體感很強。這種暈染的方式一直影響到河西走廊及其以東的甘肅永靖炳靈寺石窟,吐峪溝石窟顯然是這種繪畫方式向東傳播的重要一環(huán)。
標簽:
搶先讀
- 東西問|陳愛峰:新疆吐峪溝石窟,古文明交匯見證
 - 演唱會使用高密度激光引熱議 專家:需注意個人防護_焦點熱訊
 - 全球治理倡議是當前世界中的“穩(wěn)定器” 丨世界觀 焦點速讀
 - 2025年下半年全國新兵起運工作持續(xù)進行
 - 2025年下半年全國新兵起運工作持續(xù)進行|獨家
 - 擴容合作朋友圈 共話貿易新圖景_每日看點
 - 今日聚焦!長三角一體化“東風”勁吹 浙江嘉善科創(chuàng)產業(yè)動能澎湃
 - 服貿會搭建開放合作平臺 為全球服務貿易添動能_熱門
 - 全國工會推進平臺算法和勞動規(guī)則協(xié)商 預計將覆蓋新就業(yè)形態(tài)勞動者逾2000萬人_今日關注
 - 第四屆全球數(shù)字貿易博覽會將于9月25日至29日在杭州舉辦
 - 第四屆全球數(shù)字貿易博覽會將于9月25日至29日在杭州舉辦_聚焦
 - 快報:這個夏天,國產空調走俏海外市場
 - 深成指、創(chuàng)指年內新高,算力硬件板塊集體走強
 - 商務部:鼓勵外商加大數(shù)字領域投資 今日熱文
 - 中企“出?!?為全球市場“上新”
 - 中企“出海” 為全球市場“上新”_焦點速看
 - 第四屆全球數(shù)字貿易博覽會將首次推出“數(shù)貿創(chuàng)投日”
 - “微醺經濟”興起 “輕酌風尚”受年輕人追捧
 - A股走強,創(chuàng)業(yè)板指漲超5%,AI算力股爆發(fā)
 - 動態(tài)焦點:宇樹科技創(chuàng)始人王興興:AI真正爆發(fā)式增長的前夜還未到來
 - (投資中國)澳洲會計師公會:中國服務業(yè)場景豐富 將持續(xù)吸引外資-焦點快報
 - 湖南頒發(fā)首本采礦權不動產登記證書_熱推薦
 - 每日精選:前8月中國汽車產銷量首次雙超2000萬輛
 - 中國街舞聯(lián)賽南京站李后樺、王羽凡獲冠軍|每日快報
 - 男排世錦賽 | 中國隊首戰(zhàn)1:3不敵巴西隊
 - 潮州鼓、英歌舞融入中華武術 布達佩斯掀起“中國風” 看點
 - 【熱聞】中超綜述:積分榜前“五虎”僅“兩虎”獲勝
 - 播報:香港逾1.6萬人獲委任為十五運會和殘?zhí)貖W會義工
 - 中國首次舉辦全國性殘疾人攀巖競賽-每日快播
 - 三年兩奪大賽冠軍 德國籃球迎來“黃金一代”
 - 英超綜合:曼城大勝曼聯(lián) 利物浦再獻“絕殺” 播報
 - 每日看點!三年兩奪大賽冠軍 德國籃球迎來“黃金一代”
 - 英超綜合:曼城大勝曼聯(lián) 利物浦再獻“絕殺”
 - 今日快訊:曼聯(lián)主帥:輸給曼城令人失望 三個丟球全可避免
 - 中國首次舉辦全國性殘疾人攀巖競賽
 - 衛(wèi)冕冠軍商竣程回歸ATP250成都公開賽 焦點熱門
 - 追光 | 比賽輸了,他的話卻直抵人心
 - 國際象棋+魔方 匈牙利名將小波爾加推出“新玩法”
 - 薩巴倫卡因傷退出今年的中網
 - 東京田徑世錦賽 | 石雨豪拼下男子跳遠銅牌-每日快訊
 - 今日視點:男排世錦賽:中國隊遭遇小組賽兩連敗
 - 新學期,校園體育都“浪浪山”起來了
 - 利物浦主帥:伊薩克將在對馬競的比賽中亮相
 - 中國羽毛球大師賽:陳雨菲順利晉級 看點
 - 中國體操隊公布2025年世錦賽參賽名單
 - 東京田徑世錦賽 | 石雨豪拼下男子跳遠銅牌
 - 楊舒予獨攬25分 中國女籃熱身賽戰(zhàn)勝尤文圖特
 - 歐冠綜合:利物浦繼續(xù)“絕殺” 大巴黎、拜仁和國米獲勝
 - 通訊!搭上“人工智能+”行動快車 產業(yè)互聯(lián)網迎新機遇
 - 平均約11小時新增一家!中國人工智能企業(yè)突破5000家 視焦點訊
 - 以工業(yè)互聯(lián)網新發(fā)展塑造制造業(yè)數(shù)字化轉型新動能|頭條焦點
 - 要聞:探秘全球工業(yè)互聯(lián)網大會上的科技新亮點
 - 以“人工智能+”開拓產業(yè)未來發(fā)展新賽道
 - 新型工業(yè)化取得歷史性成就
 - 今日視點:百億補貼能否買回“消失的人工客服”
 - 新動態(tài):螞蟻消金首席科學家康宇麟:AI大模型為風控科技帶來全新能力
 - 來2025東亞海洋博覽會 看機器人如何“點亮”未來生活
 - “人工智能+”行動深入推進 工業(yè)智能體專業(yè)賽在北京啟動-今日要聞
 - 大國院士:“千里眼”的守望者賁德
 - 數(shù)字藏品:政策助力脫虛向實 熱訊
 - “人工智能+”行動深入推進 工業(yè)智能體專業(yè)賽在北京啟動
 - 新技術新成果集中亮相2025年服貿會|今熱點
 - AI技術之光照進“無人家務”夢想
 - 我國成功發(fā)射衛(wèi)星互聯(lián)網技術試驗衛(wèi)星 焦點熱文
 - 每日訊息!我國成功發(fā)射衛(wèi)星互聯(lián)網技術試驗衛(wèi)星
 - 商務部、工信部等9部門發(fā)文擴大服務消費-動態(tài)焦點
 - 紫燕食品2025上半年業(yè)績承壓 多重挑戰(zhàn)凸顯發(fā)展瓶頸|新資訊
 - 產金報國 山東黃金持續(xù)鍛造礦業(yè)高質量發(fā)展的“金標準” 熱推薦
 - 速遞!資本密集加持 無人車物流賽道火熱
 - 尚高生命科學實現(xiàn)技術突破 高端磷脂市場迎來變局
 - 鄉(xiāng)村教師的“日記”
 - 速看:福建長?。毫窒律敖稹?綠富共贏
 - 鄉(xiāng)村教師的“日記” 觀察
 - 快訊:外賣小哥冒雨救下傷者 網友:凡人微光溫暖人心
 - 奮力向上!中國首次舉辦全國性殘疾人攀巖競賽
 - 焦點短訊!山西蒲縣:碩果盈枝品質優(yōu) 科技賦能助振興
 - 奮力向上!中國首次舉辦全國性殘疾人攀巖競賽_熱訊
 - 新資訊:在“無陪護”病房里走進醫(yī)療護理員的工作日常
 - 鄉(xiāng)村體育越來越旺-快報
 - 微頭條丨中國荒漠化治理獲國際贊譽
 - 每日速讀!全國新的社會階層人士 “新善中國,共建美好生活”主題活動在南京啟動
 - 外賣小哥冒雨救下傷者 網友:凡人微光溫暖人心-焦點訊息
 - 用書香點亮孩童夢想
 - 危急時刻,民警張杰及時趕到,這一天他剛入警20天
 - 危急時刻,民警張杰及時趕到,這一天他剛入警20天
 - 新疆瑪納斯首次發(fā)現(xiàn)珍稀鳥類姬田雞 每日熱議
 - 今日關注:河北館陶:普及網絡安全知識 提升全民防護意識
 - 垃圾“重生”記——福州垃圾分類一線見聞 焦點觀察
 - 大師開講 少年有志——“給孩子們的大師講堂”香港活動側記 前沿熱點
 - 曾被稱為“瑜伽服中愛馬仕”的Lululemon,“中產”為何不再為之癡迷?
 - 外企在中國|洲際酒店集團大中華區(qū)首席執(zhí)行官愛默爾(Daniel Aylmer):50年承諾不變 續(xù)寫在華“新篇”_速看
 - “痛金”風靡, 是二次元情懷還是保值陷阱? 新動態(tài)
 - 棕情四射 琥珀流光
 - “痛金”風靡, 是二次元情懷還是保值陷阱?-看熱訊
 - 江蘇省消保委發(fā)布寵物經濟消費調查報告 近半受訪者對寵物食品質量不滿意
 - 紡織服裝業(yè)煥新記 激活增長新路徑_每日快訊
 - 最資訊丨棕情四射 琥珀流光
 - 潤熙泉關停,華熙生物化妝品業(yè)務突圍記
 - 籌劃赴港上市 海瀾之家找解藥|每日頭條
 - 諾邦股份2025年上半年實現(xiàn)營業(yè)收入13.40億元;Fluus推出全球首款可沖洗衛(wèi)生巾;亞太森博山東漿紙計劃新增15萬噸生活用紙產能